Filmy i seriale do nauki języka francuskiego

Nauka nowego języka może być dla wielu niemałym problemem. Każdy z nas powinien znaleźć odpowiedni sposób nauki. Jest ich kilka: można uczęszczać na zajęcia z języka obcego lub wyjeżdżać na krótkie zagraniczne wyjazdy. Do jednych z najbardziej przyjemnych jednak sposobów nauki języka obcego należy oglądanie filmów i seriali w języku obcym. Jeśli uczysz się języka francuskiego lub chcesz zacząć przygodę z nauką tego języka to te filmy i seriale do nauki języka francuskiego napewno Cię zainteresują. Jeśli chcesz poznać więcej metod nauki języka obcego zerknij do naszego innego wpisu na temat popularnych metod nauki języków obcych.

Język francuski jest pięknym językiem, jednak na pierwszy rzut może wydawać się trudny zwłaszcza ze względu na wymowę, dlatego bardzo ważnym elementem jego nauki jest przyzwyczajenie ucha do jego brzmienia. Możemy wybrać podcasty, filmiki na YouTube lub właśnie filmy i seriale.

Kursy języka francuskiego online w choices® >>
_

_

Zaczynając naszą aventure z językiem warto włączyć sobie napisy, przygotować sobie długopis i notes do zapisywania nowych słów, powtarzać na głos interesujące zwroty, poszukać w słowniku jednojęzycznym definicji… ważne jest nieszukanie od razu tłumaczenia, ale skupianie się na kontekście próbując tym samym zrozumieć trudniejsze słowo na podstawie innych słów, które w zdaniu stoją blisko niego. Naszym celem po osłuchaniu się z francuskim jest mówienie na croissant [kʁwa.sɑ̃] a nie [kʁwa.sant]! I właśnie w tym celu pomogą nam filmy i seriale do nauki języka francuskiego.
_

Najlepsze seriale do nauki języka francuskiego

Lupin

Zeszłoroczny hit na Netflixie w wielu państwach na świecie opowiada historię Assane’a Diopa, którego postać została stworzona na podstawie głównego bohatera książek Maurice’a Leblanc, Arsène’a Lupin. Mężczyzna wciela się w wiele ról, aby zemścić swojego ojca, który został oskarżony przez zamożną paryską rodzinę o kradzież. Główny bohater pragnie dowiedzieć się prawdy, aby móc przywrócić sprawiedliwość lub przekonać samego siebie o winie ojca. Z impatience czekamy na trzeci sezon oraz planowane spin-offy!
_

_

Notre Dame

15 kwietnia 2019 roku doszło do pożaru jednego z najbardziej rozpoznawalnych miejsc na mapie Paryża. Katedra Notre Dame dla wielu Paryżan już nie jest niczym wyjątkowym, ale gdy płonęła, wielu z nich odczuwało smutek, niedowierzanie a na twarzach można było dostrzec nawet łzy. Serial Notre Dame przedstawia to tragiczne wydarzenie na podstawie relacji strażaków obecnych wtedy na miejscu oraz jego wpływ na życie mieszkańców ville lumière. Z niecierpliwością czekamy na premierę już 19 października!
_

_

Było sobie życie (Il était une fois… la vie)

Znany i lubiany przez wszystkich serial animowany, który nie tylko jest ciekawą bajką, ale i tłumaczy funkcjonowanie ludzkiego ciała. Główną postacią jest Mistrz, brodaty mędrzec, który przedstawia poszczególne odcinki serii Było sobie… . Opowiada w prosty sposób m.in. o działaniu komórek, cyklu życia oraz podstawowych potrzebach fizjologicznych. Poszczególni bohaterzy mają przypisane role ciała człowieka np. hormony, geny, krwinki białe i czerwone, przeciwciała oraz wirusy.
_

_

Validé

Jeśli szukamy serialu do nauki potocznego francuskiego to Validé jest idealnym wyborem. Poznajemy w nim Clément, młodego rapera, który zostaje zauważony i doceniony przez gwiazdę rapu, najpopularniejszego gatunku muzycznego we Francji. Bardzo atrakcyjnym elementem jest gościnne występowanie gwiazd m.in. piosenkarzy Soprano, Lacrim czy Ninho, dziennikarza Cyril Hanouna albo jeszcze aktorki Camille Lelouche, dzięki czemu możemy na dodatek poznać osobowości związane z culture państwa.
_

_

Plan na miłość (Plan Coeur)

Mieszkając w ville de l’amour nie mamy pierwszeństwa u Kupida, czego doświadcza Elsa, główna bohaterka serialu. Widząc, że nie może poradzić sobie po zerwaniu, jej przyjaciółki zatrudniają Jules’a, który ma jej pomóc odzyskać wiarę w miłość. Początkowy dwurandkowy plan jednak się przedłuża i dochodzi do pewnych niespodziewanych komplikacji.
_

_

Najlepsze filmy do nauki francuskiego

8 Rue de l’Humanité

Marzec 2022 był dla wszystkich szokującym miesiącem pod względem stylu życia, każdy próbował sobie radzić z nieznanym coronavirusna swój sposób. Jak to wyglądało we Francji? Komedia pt. 8 Rue de l’Humanité przedstawia mieszkańców jednej z paryskich kamienic podczas obowiązującej w mieście kwarantanny. Oglądając ten dramat komediowy każdy z nas może utożsamić się lub dostrzec znajomego w przedstawionym stereotypowo bohaterze.
_

_

Nic do ukrycia (Le jeu)

We współczesnym świecie często skupiamy się na naszych telefonach i na tym co dzieje się w świecie, a co gdybyśmy je odłożyli na jeden wieczór? Tego zadania podjęła się grupa znajomych, która postanowiła nie korzystać z telefonów komórkowych podczas wspólnej kolacji, jednak, gdy przychodziło notification, dana osoba musiała się nim podzielić z resztą osób. Bardzo szybko dochodzi do spięć małżeńskich oraz konfliktów przyjacielskich.
_

_

Rozumiemy się bez słów (La Famille Bélier)

Nastoletnia Paula została dostrzeżona przez swojego nauczyciela śpiewu i zachęca ją do udziału w konkursie muzycznym. Sytuacja jest jednak bardziej skomplikowana, ponieważ jej rodzina jest głuchoniema, więc córka jest bardzo im potrzebna przy załatwianiu spraw w urzędzie, odbieraniu telefonu itd.  Główna bohaterka staje więc w sytuacji niezrozumienia przez najbliższych. Historia tej rodziny skradła serca ludzi z całego serca, a Louane Emera otrzymała nawet nagrodę Cezara jako nadzieja kina wśród aktorek.
_

_

Nędznicy (Les Misérables)

Dla każdego z nas znany jest utwór Victora Hugo, jednak nie dla każdego jest znany najlepszy film roku 2019. Akcja dzieje się w przedmieściach Paryża, gdzie grupa Cyganów oskarża pewnego chłopca o kradzież lwiątka. Po ustaleniu jego tożsamości, funkcjonariusze chcą wyjaśnić z nim sprawę, jednak policja w tej dzielnicy jest poniżana i nie ma prawa do jakiekolwiek ruchu, który jest sprzeczny z tamtejszymi nastolatkami. Film został zainspirowany prawdziwymi zdarzeniami dziejącymi się w 2008 roku w Bobigny i kończy się cytatem powieści Nędznicy odnośnie człowieczeństwa.
_

_

Nietykalni (Intouchables)

Klasyk francuskiego kina, czyli Nietykalni,opowiada historię niezwykłej przyjaźni, której nikt by się nie spodziewał. Sparaliżowany milioner zatrudnia do pomocy nad sobą młodego chłopaka pochodzącego z przedmieścia Paryża, który właśnie wyszedł z więzienia. Driss był początkowo zaskoczony kulturą Philippe’a, jednak stopniowo się do niej przekonuje i sam zaczyna malować. Pod koniec filmu, dowiadujemy się, że film jest oparty na prawdziwej historii przyjaźni, dzięki której arystokrata odzyskał radość do życia.
_

_

Filmy i seriale do nauki języka francuskiego

Jeśli będzie mieć czas plus tard to zachęcamy do obejrzenia tych nie zawsze popularnych filmów opowiadających bardzo interesujące historie. Pamiętajmy jednak, że kontakt z językiem mówionym jest bardzo ważny, ale warto spróbować również innych form nauki – na przykład lekcje indywidualne z lektorem lub praca samodzielna, jeśli tylko jesteśmy wystarczająco motivés! Filmy i seriale do nauki języka francuskiego na pewno pomogą wam w przyswojeniu odpowiedniego materiału i sprawią, że wasza wiedza o języku będzie znacznie bardziej kompletna. W wolnej chwili odwiedźcie naszego Instagrama, gdzie serwujemy ciekawostki językowe!