Regulamin aplikacji „Czasowniki nieregularne dla Polaków”

Zasady korzystania z bezpłatnej aplikacji choices® do nauki angielskich czasowników nieregularnych.

Wersja z dnia 31 października 2026 r. Zmiany w § 3 ust. 1 pkt 4, § 4 ust. 4 i § 5 ust. 6 obowiązują od 14 listopada 2026 r.

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Regulamin określa zasady korzystania z bezpłatnej aplikacji do nauki czasowników nieregularnych „Czasowniki nieregularne dla Polaków” (dalej: Aplikacja). Jest regulaminem w rozumieniu art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
  2. Usługodawcą jest choices® poland sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, ul. 28 Czerwca 1956 r. 175/4, 61-515 Poznań, NIP 7822924886, REGON 525566471, e-mail: aplikacja@choices.com.pl (dalej: Usługodawca).
  3. Aplikacja działa na stronie choices.com.pl/aplikacje/ oraz pod adresem app.choices.com.pl.
  4. Regulamin jest udostępniony nieodpłatnie na stronie Aplikacji w formie, która pozwala go pobrać, zapisać i wydrukować.

§ 2. Definicje

  1. Użytkownik: osoba korzystająca z Aplikacji, z kontem lub bez konta.
  2. Gość: Użytkownik korzystający z Aplikacji bez konta.
  3. Konto: indywidualny dostęp Użytkownika, który pozwala zapisywać postępy na serwerze i korzystać z nich na różnych urządzeniach.
  4. Rodzic: rodzic lub inny przedstawiciel ustawowy Użytkownika, który nie ukończył 16 lat.
  5. Kod logowania: sześciocyfrowy kod jednorazowy wysyłany na adres e-mail Użytkownika.
  6. Raport: cotygodniowa wiadomość e-mail z podsumowaniem postępów i informacjami od choices®, wysyłana wyłącznie po wyrażeniu zgody.

§ 3. Rodzaje usług

  1. Usługodawca świadczy nieodpłatnie następujące usługi:
    1. korzystanie z Aplikacji bez konta: fiszki, wpisywanie form, ćwiczenia w zdaniach i podgląd postępów zapisanych w przeglądarce,
    2. prowadzenie Konta i synchronizację postępów między urządzeniami,
    3. wysyłanie Raportu, jeśli Użytkownik albo Rodzic wyrazi na to zgodę,
    4. przyznawanie odznak za ukończenie poziomów Użytkownikom z Kontem oraz, na prośbę Użytkownika, udostępnianie ich na publicznej stronie pod osobnym adresem. Użytkownik może w ustawieniach Konta ukryć imię na odznakach i wyłączyć publiczne strony odznak. Dla Użytkowników, którzy nie ukończyli 16 lat, publiczne strony odznak nie są tworzone.
  2. Umowa o korzystanie z Aplikacji bez konta zostaje zawarta z chwilą uruchomienia Aplikacji i rozwiązana z chwilą jej zamknięcia.
  3. Umowa o prowadzenie Konta zostaje zawarta na czas nieokreślony z chwilą pierwszego zalogowania kodem.

§ 4. Wymagania techniczne

  1. Do korzystania z Aplikacji potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu oraz aktualna przeglądarka internetowa (np. Chrome, Safari, Firefox, Edge) z włączoną obsługą JavaScript i pamięci przeglądarki.
  2. Do korzystania z Konta potrzebny jest aktywny adres e-mail.
  3. Do odtwarzania nagrań potrzebny jest głośnik lub słuchawki.
  4. Postępy Gościa są zapisywane wyłącznie w pamięci przeglądarki. Mogą zostać usunięte przez Użytkownika albo przez przeglądarkę, np. przy czyszczeniu danych lub automatycznie po kilku dniach bez wizyty. Aplikacja na stronie choices.com.pl i Aplikacja dodana do ekranu urządzenia mają osobną pamięć. Aby nie stracić postępów, warto założyć Konto.

§ 5. Konto i logowanie

  1. Aby założyć Konto, Użytkownik podaje adres e-mail, imię i rok urodzenia, a następnie wpisuje Kod logowania. Kod jest ważny 10 minut.
  2. Aplikacja nie używa haseł. Każde logowanie na nowym urządzeniu wymaga nowego Kodu logowania.
  3. Użytkownik może mieć jedno Konto i nie udostępnia go innym osobom.
  4. Użytkownik może w każdej chwili usunąć Konto w ustawieniach Aplikacji. Usunięcie Konta oznacza rozwiązanie umowy i usunięcie danych zgodnie z polityką prywatności.
  5. Usługodawca może usunąć Konto nieużywane przez 24 miesiące. Uprzedza o tym e-mailem co najmniej 30 dni wcześniej.
  6. Link w Raporcie może otworzyć okno logowania z wpisanym adresem e-mail Użytkownika. Zalogowanie nadal wymaga Kodu logowania.

§ 6. Użytkownicy, którzy nie ukończyli 16 lat

  1. Z Aplikacji bez konta może korzystać każdy, niezależnie od wieku.
  2. Założenie Konta przez osobę, która nie ukończyła 16 lat, wymaga zgody Rodzica (art. 8 RODO). Użytkownik podaje adres e-mail Rodzica, a Rodzic potwierdza zgodę, klikając link w wiadomości od Usługodawcy.
  3. Link jest ważny 7 dni. Do potwierdzenia Konto pozostaje nieaktywne, a postępy są zapisywane tylko w przeglądarce. Niepotwierdzona prośba jest usuwana po upływie ważności linku.
  4. Raport dla Użytkownika, który nie ukończył 16 lat, trafia wyłącznie na adres Rodzica i tylko wtedy, gdy Rodzic wyrazi na to zgodę.
  5. Rodzic może w każdej chwili wycofać zgodę i zażądać usunięcia Konta, pisząc na aplikacja@choices.com.pl.
  6. Aplikacja nie zachęca dzieci do zakupów ani do namawiania rodziców do zakupów.

§ 7. Zasady korzystania

  1. Użytkownik korzysta z Aplikacji zgodnie z prawem, Regulaminem i dobrymi obyczajami.
  2. Zabronione jest dostarczanie treści o charakterze bezprawnym, w tym w polu imienia.
  3. Zabronione jest zakłócanie działania Aplikacji, obchodzenie jej zabezpieczeń oraz automatyczne pobieranie jej treści i nagrań.
  4. Usługodawca może zablokować Konto Użytkownika, który rażąco narusza ust. 2 lub 3, po wcześniejszym wezwaniu do zaprzestania naruszeń.

§ 8. Prawa do treści

  1. Treści Aplikacji, w tym ćwiczenia, wyjaśnienia, nagrania, grafiki i oprogramowanie, są chronione prawem autorskim i należą do Usługodawcy lub są przez niego licencjonowane.
  2. Użytkownik może z nich korzystać nieodpłatnie wyłącznie do własnej nauki. Kopiowanie i rozpowszechnianie nagrań lub ćwiczeń wymaga zgody Usługodawcy.
  3. Użytkownik może udostępniać link do swojej odznaki i grafikę z wynikiem.

§ 9. Charakter Aplikacji i odpowiedzialność

  1. Aplikacja jest narzędziem pomocniczym do nauki. Odznaki nie są certyfikatem ani poświadczeniem poziomu językowego.
  2. Usługodawca dokłada starań, aby Aplikacja działała bez przerw. Może ją czasowo wyłączyć na czas prac technicznych.
  3. Do umów z konsumentami stosuje się przepisy ustawy o prawach konsumenta o treściach i usługach cyfrowych, także gdy konsument przekazuje dane osobowe zamiast zapłaty. Regulamin nie ogranicza praw, które konsumentom przysługują z mocy prawa.

§ 10. Reklamacje i odstąpienie od umowy

  1. Reklamacje dotyczące działania Aplikacji można składać na adres aplikacja@choices.com.pl. Reklamacja powinna zawierać adres e-mail Użytkownika i opis problemu.
  2. Usługodawca odpowiada na reklamację w ciągu 14 dni od jej otrzymania, na adres e-mail, z którego została wysłana.
  3. Konsument może odstąpić od umowy o prowadzenie Konta w ciągu 14 dni od jej zawarcia bez podania przyczyny, a także w każdej chwili wypowiedzieć ją, usuwając Konto.
  4. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, np. pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej.

§ 11. Zmiany Regulaminu

  1. Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności przy zmianie przepisów lub zakresu usług.
  2. O zmianie Użytkownicy z Kontem zostają powiadomieni e-mailem co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, może usunąć Konto.

§ 12. Postanowienia końcowe

  1. Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje polityka prywatności.
  2. Regulamin podlega prawu polskiemu. Wybór prawa nie pozbawia konsumenta ochrony, którą zapewniają mu przepisy kraju jego zwykłego pobytu.
  3. Regulamin obowiązuje od dnia jego opublikowania na stronie Aplikacji.