Stare angielskie słowa, które powinny nadal być w użyciu

Stare angielskie słowa, które powinny nadal być w użyciu są raczej dość rzadko poruszanym tematem. Nie jest to nic dziwnego, ponieważ język na przestrzeni lat ulega licznym zmianom, nad którymi czasem ciężko jest nadążyć. Nawet osoby, których jednym z zainteresowań jest ewolucja języka na przestrzeni dekad czy nawet epok, mogą mieć problem ze zrozumieniem niektórych słów czy zwrotów.

Nie zmienia to jednak faktu, że niektóre słowa powinny nadal być w użyciu ze względu na swoją specyfikę oraz oryginalność. Oto lista słów, które w obecnych czasach niestety nie są już używane, choć zdecydowanie zasługują na swój powrót.

Kursy języka angielskiego online >>
_

_

Lanspredado

Pierwszym starym angielskim słowem, które nadal powinno być w użyciu jest oczywiście lanspredado. Raczej ciężko byłoby znaleźć synonim, który odnosi się do tak wąskiego kontekstu, ponieważ słowo to oznacza osobę, która celowo i wielokrotnie pojawia się bez jakichkolwiek pieniędzy. Przykładowo jeśli wychodzicie na miasto ze znajomym i ten po raz kolejny oznajmia, że zapomniał wziąć pieniędzy to możecie określić go mianem lanspredado.

Przykład w zdaniu: I am not going to pay for your meal this time, you need to stop being such a lanspredado.
_

Peg-puff

Słowo to określa kobiety, które mimo młodego wieku zachowują się na znacznie starsze i dojrzalsze. Często może się to odnosić także do samego ubioru. Niektórzy za synonim tego słowa uważają „prude”, które można przetłumaczyć na „cnotka”, choć zdecydowanie nie oddaje ono w pełni tego samego znaczenia co peg-puff.

Przykład w zdaniu: Someone should tell her that she looks like a peg-puff in this cardigan.
_

Zwodder

Zwodder odnosi się do stanu, kiedy czujemy się dość senni, a nawet można powiedzieć, że otumanieni. Przykładowo jeśli obudziliśmy się dość wcześnie po niemalże nieprzespanej nocy to możemy użyć właśnie tego słowa.

Przykład w zdaniu: I didn’t sleep well last night. This is why I have been in a zwodder all day.
_

Fainéant

Co prawda słowo to wywodzi się z języka francuskiego, jednak funkcjonowało ono także w języku angielskim. Oczywiście nie tylko w języku angielskim funkcjonuje wiele zapożyczeń z francuskiego, o czym mogliśmy się przekonać w artykule „Wpływ języka francuskiego na terenie Rzeczpospolitej”.Słowo fainéant odnosi się nie tylko do osoby leniwej, ale także nieefektywnej.

Przykład w zdaniu: Who on earth would like to be in a relationship with an fainéant?
_

_

Grufeling

Słowo to oznacza położenie się w wygodnej pozycji i owinięcie się dość ciasno kocem czy też kołdrą. Znalazło się ono w słowniku już w 1825 roku, choć obecnie nie dość, że zapewne nikt go nie używa to pewnie i znaczenie tego słowa jest nieznane większości z nas.

Przykład w zdaniu: Grufeling is the only thing that helps her when she feels bad.
_

Fudgel

Zapewne większość z nas była choć raz świadkiem tego zjawiska i właśnie z tego powodu to słowo powinno nadal być w użyciu. Fudgel polega na udawaniu, że jest się czymś zajętym i że się pracuje, gdy w rzeczywistości niczego tak naprawdę nie robimy.

Przykład w zdaniu: Gilbert spent Friday afternoon fudgeling at his desk, while counting down the hours until the weekend.
_

Perendinate

Co prawda można powiedzieć, że istnieją już synonimy na takie zjawisko jak chociażby prokrastynacja, jednak w tej kwestii wydaje się, że takich słów nigdy nie będzie za wiele. Perendinate oznacza stałe odkładanie czegoś, planowanie „na jutro”, co jak dobrze wiemy nigdy jutro nie nastaje.

Przykład w zdaniu: It seems like he perendinates on a weekly basis, putting off more than he achieves.
_

Snollygoster

Snollygoster odnosi się do osoby, która jest sprytna, a nawet można i powiedzieć, że wręcz przebiegła i nie posiada żadnych zasad. Co ciekawsze słowo to może pochodzić od smoczej bestii zwanej Snallygaster, która według niektórych źródeł posiadała również macki.

Przykład w zdaniu: Many people consider him to be a snollygoster because he only thinks about his own benefits.
_

Ultracrepidarian

Jest to słowo, które mogłoby być wyjątkowo przydatne w obecnych czasach, biorąc pod uwagę ilość przeróżnych forów na których pozostawienie swojej opinii zajmuje dosłownie kilka sekund. Ultracrepidarian odnosi się do osoby, która dość często i chętnie wypowiada się na tematy, o których w rzeczywistości wcale nie posiada żadnej wiedzy lub posiada jej niewiele. Nawet w języku polskim funkcjonuje słowo takie jak ultrakrepidarianizm, choć także nie jest ono używane za często, a już zdecydowanie nie w mowie potocznej.

Przykład w zdaniu: I avoid commenting on football for fear of being called an ultracrepidarian.
_

Elflock

To stare angielskie słowo powinno nadal być w użyciu, ponieważ w idealny sposób opisuje stan włosów po całej nocy snu i przekręcania się z jednej strony na drugą. Elflock odnosi się do włosów, które są poplątane tak mocno jakby zrobiły to same elfy.

Przykład w zdaniu: She woke from her nap with a head full of elflocks.
_

Groke

Z pewnością jest to słowo, którego właściciele zwierząt często by używali. Oznacza ono bowiem sytuację w której dana osoba wpatruje się w kogoś bardzo intensywnie, podczas gdy ta osoba spożywa posiłek. Oczywiście nie chodzi tu tylko o samo patrzenie się, a także o czekanie z nadzieją, że dana osoba poczęstuje cię swoim jedzeniem.

Przykład w zdaniu: My dogs constantly groke at me while I eat my dinner.
_

Caviler

Ostatnim starym angielskim słowem, które powinno nadal być w użyciu jest caviler. Jeśli macie w swoim towarzystwie kogoś, kto odrzuca niemalże każdy pomysł bez względu na to, czego on dotyczy to możecie taką osobę nazwać caviler. Dla takich osób zatrzymanie swoich obiekcji i uwag dla siebie samych niemalże graniczy z cudem.

Przykład w zdaniu: She has always been a caviler which annoyed most of her friends.
_

Stare angielskie słowa, które powinny być nadal w użyciu

Stare angielskie słowa, które powinny nadal być w użyciu są więc wbrew pozorom bardzo ciekawym tematem. Wiele z nich obecnie nie posiada synonimów o równie wąskim znaczeniu, co sprawia, że mogłyby one być dość przydatne.

Oczywiście jeśli podobał wam się artykuł i chcielibyście poznać więcej słów oraz zwrotów zapraszamy na Facebooka oraz Instagrama, gdzie regularnie pojawiają się nowe treści związane nie tylko z językoznawstwem.